• Überblick
    • Impressum und Datenschutzerklärung
    • AGB Korrektorat und Lektorat
    • AGB für Sprachdienstleistungen
  • Durchblick
  • Kreativblick
  • Scharfblick
  • Weitblick
  • Blickfang
  • Einblick
    • Blickpunkt
    • Rundblick
  • Überblick
    • Impressum und Datenschutzerklärung
    • AGB Korrektorat und Lektorat
    • AGB für Sprachdienstleistungen
  • Durchblick
  • Kreativblick
  • Scharfblick
  • Weitblick
  • Blickfang
  • Einblick
    • Blickpunkt
    • Rundblick

Geschlechtsneutrales Formulieren

Für geschlechtsneutrales Formulieren gibt es kein allgemeingültiges „Kochrezept“: Je nach Kontext, Kultur und Sprache sind unterschiedliche Strategien erforderlich – und jede hat ihre Vor- und Nachteile. Einige Lösungen scheinen besonders klar und eindeutig zu sein, erweisen sich...
… read more
20 Jul 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
Comment are off

Was um Himmels willen ist ein MOOC?

Ein MOOC ist ein „Massive Open Online Course“ und wird alle Lernbegeisterten begeistern. Es geht um Wissensvermittlung per Internet durch Lehrende akademischer Einrichtungen. Angeboten werden diese Kurse unter anderem über die MOOC-Plattform Cursera . Die...
… read more
05 Mai 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
Comment are off

Englische Verträge richtig lesen!

https://www.akademie.de/wissen/vertraege-gestalten-englischsprachige-vertraege/sprachkonventionen
… read more
01 Mai 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
Comment are off

Zum Dolmetschen…

braucht man den ganzen Kopf – übrigens auch zum Übersetzen – hier ein grandioser Beitrag der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften über das Dolmetschen: http://www.youtube.com/watch?v=APxyrdRFgkA
… read more
08 Apr 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
Comment are off

Zwei Übersetzer…

… unterhalten sich auf einem Schiff. Sagt der eine: „Kannst du schwimmen?“ Sagt der andere: „Nein, aber um Hilfe schreien kann ich in acht Sprachen!“
… read more
03 Apr 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
Comment are off

SCHOKoooh!

Schon die neuen Ausstellungen SCHOKoooh und Hotel Global im Kindermuseum Frida & Fred gesehen? Abgesehen von freudestrahlenden Kinderaugen und kulinarischen Genüssen erwartet Sprachkundige wieder einmal eine Paradelektion in zielgruppengerechter Kommunikation und...
… read more
28 Mrz 2014
Gerrit Bayer-Hohenwarter
0 Comment
Frida & Fred, Kindermuseum

Happy birthday!

Manchmal braucht es ein Weilchen, bis ein Kind seinen Namen bekommt. Heute wurde textsandtranslations aus der Taufe gehoben. Wir sind stolz auf unser Baby!
… read more
24 Mrz 2014
admin1
Comment are off
texts, translation
12345

Letzte Beiträge

Lavanttal Storys

14 Dez 2022

EuroSkills-Buch

14 Aug 2022

Lektorats-Baby erschienen

14 Mrz 2022

EuroSkills 2021: Seit 6 Jahren mit dabei!

30 Sep 2021

11 Merkmale richtig guter Texte!

06 Aug 2020

5 Gründe, warum ich nicht mit Google Translate und DeepL arbeite, oder: Der Teufel steckt im Detail.

04 Mai 2020

Dienstleistungen in Zeiten von Covid-19

08 Apr 2020

Mehr als Übersetzen

08 Sep 2018

Nun bin ich Web and Social Media Marketing Managerin!

19 Jun 2018

DSGVO: textsandtranslations macht sich bereit!

17 Mrz 2018

Dr. Gerrit Bayer-Hohenwarter
textsandtranslations GBH e.U.
Telefon: +43 664 452 1677
8075 Hart bei Graz, Lindenstraße 56
E-Mail: office@textsandtranslations.at
Skype: bayerhoh
Facebook: www.facebook.com/textsandtranslations.at

© 2023 | Impressum | Webdesign by Advertising Agency Morre
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch